Кључна функција УН-ХАБИТАТ-а у испуњавању мандата је праћење глобалних трендова и прилика и процена напретка у спровођењу Хабитат Агенде на међународном, регионалном, националном и локалном нивоу. Функција праћења се врши путем два основна инструмента: Глобалне урбане опсерваторије и статистике и Добре праксе. Радећи на свим нивоима и са свим релевантним актерима и партнерима, агенција доприноси повезивању развоја политике и активности изградње капацитета у циљу промовисања социјалне, економске и еколошке политике које су повезане и међусобно се јачају. На захтев Комисије за људска насеља агенција је осмислила систем за праћење. Систем за праћење УН-ХАБИТАТ-а састоји се од три главне компоненте:

Статистички програм који редовно прикупља податке из земаља чланица и градова

Програм урбаних индикатора који редовно прикупља показатеље из преко 200 градова

Програм примера добре праксе, који је сакупио преко 1.100 случајева добре праксе у 600 градова

Агенција учествује у праћењу циљева Миленијумске декларације тиме што обезбеђује 4 показатеља и индекс сиротињских квартова заснован на њима за Циљ 7, Задатак 11. Ти показатељи су:

	Проценат људи који имају приступ санитаријама
	Проценат људи који имају приступ исправној води
	Проценат људи са сигурним стамбеним простором
	Проценат људи у сталном стамбеном смештају